Separación vs. divorcio

05/09/2023
Anna Pérez Bernadó

Diferencia clave entre separación y divorcio: una guía legal

En muchas ocasiones los términos separación y divorcio se confunden, incluso se utilizan como sinónimos, por este motivo hay que saber que nos encontramos ante dos figuras jurídicas diferentes.

En cuanto a la separación, esta implica la interrupción de la convivencia en pareja. La separación puede ser de hecho o legal, la primera no tiene efectos jurídicos y se produce cuando la pareja decide cesar su vida en común sin ninguna formalidad jurídica ni notarial, por el contrario, la separación legal, tiene lugar en vía judicial o ante notario y por tanto tiene efectos jurídicos.

La diferencia más importante entre la separación legal y el divorcio es que la separación no produce la disolución del matrimonio, es decir, con la separación subsiste el vínculo matrimonial, lo que supone que a efectos legales los cónyuges siguen casados y por lo tanto en ningún caso pueden contraer nuevo matrimonio. El divorcio, en cambio, si produce la disolución del matrimonio de forma definitiva y los cónyuges si podrían volverse a casar.

Código civil

En caso de reconciliación, el hecho de que se produzca o no la ruptura del vínculo matrimonial supone que si este subsiste es porque lo que se ha tramitado es la separación, solo habría que ponerlo en conocimiento del juez/a que decretó la separación o formalizarse en escritura pública, así como inscribirse al Registro Civil. Si lo que se ha decretado se el divorcio, la reconciliación posterior no tiene efectos legales y la única opción seria que los cónyuges volvieran a casarse entre sí. Por eso, si hay posibilidades reales de reconciliación, aparentemente sería más recomendable la separación que el divorcio.

Tanto en la separación legal como en el divorcio se extingue el régimen económico matrimonial y se procede a liquidar y repartir los bienes, se tiene que decidir todo aquello relativo a los hijos (guarda y custodia, gastos de mantenimiento, uso de la vivienda…) y se pierden los derechos sucesorios.

La tramitación de la separación legal y el divorcio es idéntica, pudiendo ser de mutuo acuerdo o contenciosa. Destacar que en ningún caso es necesaria la separación previa al divorcio y que por lo tanto este se puede tramitar directamente.